| 1. | A 53 - year - old woman was taken to the police station to a ist with investigatio 一名53岁妇女被带往警署协助调查。 |
| 2. | The are employed by busine to a ist in the internal operatio of busine by preventing and solving legal problems 他们受聘于企业,通过防止和解决法律问题来协助企业内部的动作。 |
| 3. | Should any infringement be found , party b shall promptly notify and a ist party a to take ste to protect the latter ' s rights 一旦发现侵权,乙方应立即通知甲方并协助甲方采取措施保护甲方权益。 |
| 4. | As secretary here , you ' ll a ist me in my daily routine , dealing with corre ondence and teaming up with people in the office for a smooth operation 作为这儿的秘书,你要协助我处理一些日常事务,处理来往信函,并与办公室同事和睦相处。 |
| 5. | Article 11 relative unit and individual should cooperate with and a ist in the investigation made by the ministry of commerce , general administration of the customs and state administration of taxation 第十一条有关单位和个人应当对商务部、海关总署和税务总局的相关调查给予配合、协助。 |
| 6. | It serves directly to a ist a rapid distribution of goods at reasonable price , thereby establishing a firm home market and so making it po ible to provide for export at competitive prices 它(广告)能够直接帮助货物以比较合理的价格被迅速分销出去,因此可以(使公司)建立一个坚固的国内市场,同时也使以具有竞争力的价格提供出口变得可能。 |